Transverse and lineal (linear) board edgers. Saw and chipping, optimized high speed board edgers for flitch edging. Automatic edging equipment with flitch singulating and positioning prior to edging. Board edgers for sawmills and remanufacturing plants.
Board edgers are used to process flitches into nominal sized boards. The flitches are scanned and optimized for the highest value. The flitch os processed through the edger producing boards and tailings (edgings). At the outfeed of the edger the tailings are diverted to a chipper In the case of a chipping edger, the wane is chipped off in the edging process and there are no tailings to handle.
On a transverse board edger the flitch is scanned transversely and the flitch is then positioned to the saws in the infeed with fetchers or board positioners. With a lineal, or linear board edger the flitch is stabilized on a belt or chain and scanned lenealy as it is transported to the edger. The saws position to the cut line and angle and slew as the flitch passes through the sawbox.
Feedrolls and bed chains, along with overhead press rolls, control the flitch through the edger. Saws mounted on the arbor position to edge the flitches. The tailing on a saw edger is done with picker fingers or shifting belts.
English Terminology: board edger, edgers, lineal, linear, transverse, saw, chip, chipping, flitch, flitches, lumber, boards, timber, sawmill, planer mill, plywood plant, oriented strand board, medium density fibre board, wet mill, dry mill
French Terminology: déligneuse, bordures, en ligne directe, linéaire, transversale, scie, copeaux, copeaux, dosse, frises, bois, panneaux, bois, scierie, rabotage, usine de contreplaqué, panneaux à copeaux orientés, panneaux de fibres de moyenne densité, mouture humide, mouture à sec
German Terminology: Brett Edger, Kantenschneider, direkte, lineare, Quer, Säge-, Chip, Chipping, Flitch, Schwarten, Bauholz, Bretter, Holz, Sägewerk, Hobelwerk, Sperrholz, Pflanze, OSB, mitteldichte Faserplatte, Zerkleinerer, trocken,
Spanish Terminology: canteadora, bordeadoras, lineal, lineal, de corte transversal, sierra, viruta, astillas, costero, adosados, madera aserrada, tableros, madera, aserraderos, fábrica de cepillo, planta de madera contrachapada, tableros de fibra orientada, tablero de fibra de densidad media, beneficio húmedo, beneficio seco