Canters are used to process logs, or blocks, into flitches, cants and boards. A canter usually consists of a log turner, double or single length infeed, chipping section and a saw section. The chipping heads can be conical disc or drum head style. The saws can be circular or band saws.
With a single pass machine the log turner, infeed, chipping heads, saw section and gang edger are all in one main machine. The log or block is optimized once and that position / sawing solution is used for all axis of log turning, positioning, chipping and sawing. Flitches and boards are produced.
Double and single length infeed canter systems typically scan the log for optimum rotation and rescan in the infeed after rotation. After turning and rescanning, the log is skewed and / or tilted then slewed in the infeed as it is being fed to the chipping section. These canters can be two sided canters or four sided canters and can be cant only or produce side boards (flitches). With a four sided canter a bottom spline is produced on the bottom of the cant to guide piece through the canter. At the canter outfeed the spline is removed with a spline remover head.
Sharp chain log reducers consist of a pipe log turner and sharp chain infeed. The log is rotated and impaled onto the sharp chain. The sharp chain transports the log through the chipping heads and saws.
English Terminology: canter, canters, sharp chain, single pass, log turner, double length infeed, single length infeeds, chipping section, conical disc head, drum heads, saw section, separator outfeed, optimization, optimizer, optimizers, optimal, log, logs, block, blocks, board, boards, lumber, flitches, cants, sawmill, wet mill
French Terminology: galop, galop, la chaîne affûtée, un seul passage, tourne-billes, entrée double longueur, infeeds seule longueur, la section écaillage, la tête du disque conique, peaux de tambour, vu l'article, le séparateur de sortie, l'optimisation, l'optimiseur, optimisation, optimale, journal, journaux, bloc , blocs, conseil, conseils, bois, frises, cabane, une scierie, moulin étanche
German Terminology: Galopp, Galopp, scharfe Kette, Single-Pass, Stammwender, doppelter Länge Einlauf, einzelne Länge Einspeisungen, Chipping-Sektion Kegelscheibensatz Kopf, Felle, sah Sektion Separator Auslauf, Optimierung, Optimierer, Optimierer, optimale, log, Protokolle, Block , Blöcke, Brett, Bretter, Schnittholz, Schwarten, Schmierstoffe, Sägewerk, Naßmühle
Spanish Terminology: galope, galopes, cadena afilada, una sola pasada, tornero de registro, de doble longitud alimentaciones de entrada, sola longitud, sección de astillado, la cabeza del disco cónico, cabezas de tambor, vio sección, separador de salida, optimización, optimizador, optimizadores, registro óptimo, troncos, bloques , bloques, tablero, tableros, madera, adosados, solicitantes, molino de aserradero, mojado