Operator’s booths are used to provide a controlled envirement for the operator of equipment in industrial environments. The are produced with metal frames and walls. The glass is safety glass that is shatter proof.
The control console for the machine controls is located in the operator booth. The control system cabinets may also be housed in the booth. The booths are typically sound proff, heated and air conditioned.
English Terminology: operator’s booth, operator, operators, sound proof, safety, glass, air conditioned, heated, cab, cabin, shack, sawmill, planer mill, plywood plant, oriented strand board, medium density fibre board, pulp, paper, wet mill, dry mill
French Terminology: stand de l'opérateur, opérateur, opérateurs, insonorisation, la sécurité, le verre, l'air conditionné, chauffage, cabine, la cabine, cabane, une scierie, rabotage, usine de contreplaqué, panneaux à copeaux orientés, moyen de panneaux de fibres de densité, de pâtes, papiers, mouture humide, sec moulin
German Terminology: Betreiber-Stand, Betreiber, Betreiber, schalldicht, Sicherheit, Glas, klimatisiert, beheizt, Kabine, Kabine, Hütte, Sägewerk, Hobelwerk, Sperrholz Pflanze, OSB, mitteldichte Faserplatte, Zellstoff, Papier, Zerkleinerer, trocken Mühle
Spanish Terminology: operador de cabina, el operador, los operadores, la prueba de sonido, seguridad, vidrio, aire acondicionado, calefacción, cabina, cabina, choza, aserradero, fábrica de cepillo, planta de madera contrachapada, tableros de fibra orientada, tablero de densidad media de la fibra, celulosa, papel, beneficio húmedo y seco molino